IL NOSTRO PRODOTTO
In accordo con il velocissimo avanzamento della fotografia digitale, siamo organizzate per fornirvi il miglior servizio disponibile al momento,
sia per quanto riguarda la fase di ripresa fotografica, effettuta con attrezzature all'avanguardia e una grandissima dose di passione ed esperienza,
sia per il nostro servizio di vendita di immagini che effettuiamo direttamente sui campi di regata, on line o tramite spedizione.
I nostri prezzi competitivi permettono a clienti di ogni target di poter accedere all'acquisto delle nostre immagini, di scaricarle dal nostro sito tramite una password da noi fornita, o di riceverle comodamente a casa a mezzo spedizione postale in Europa e all'Estero.
Ci auguriamo di riuscire a trasmettervi le stesse emozioni che proviamo durante lo svolgimento del nostro lavoro e che possiate apprezzare le nostre immagini con la stessa passione con la quale le effettuiamo.
Buona visione!

OUR PRODUCT
Fully updated concerning the most recent developments in digital photography we are able to offer you the best service available
regarding the quality of the photographs, taken with the latest equipment and with the support of great experience and passion,
as well as our efficient sales service which we provide at the event, on-line and by mail.
Our competitive prices allow customers of all targets to purchase our photos, to download them from our web site through a password provided by us, or to conveniently receive them at home by mail in Europe and abroad.
We hope we will succeed in conveying the same excitement we feel when we are working and that you will appreciate our photos with the same passion with which we have taken them.
Enjoy the viewing!

COME ORDINARE
Tutte le immagini presenti nel sito sono acquistabili sotto forma di stampe fotografiche e/o file digitali. I codici sono riportati sotto ogni immagine.
Potete contattarci fornendoci le vostre richieste tramite e-mail dal link contatti del nostro sito, Oppure: automatizzare l'acquisto usando l'opzione carrello ed il pagamento online tramite carta di credito.
Nel caso di spedizione postale. I tempi di consegna sono al massimo di 2 settimane. Tutto il materiale viene imballato accuratamente per evitare qualsiasi danneggiamento. E' richiesto un contributo per spese di spedizione e imballo di 8 Euro, tranne nel caso di invio via e-mail dei file digitali.

HOW TO ORDER
All the images on our web site can be purchased as prints and/or digital files. The code numbers are under each picture.
You can forward your requests by e-mail through the contact link on our web site, or you can purchase on-line using the shopping basket and credit card payment.
If you choose to have the photos sent by mail, delivery time is maximum 2 weeks. To avoid any damages the goods are carefully packaged. Shipping and packaging fees are 8 Euros, except when digital files are sent via e-mail.

PAGAMENTO
ONLINE: È a vostra disposizione il collegamento con Banca Sella, con il quale effettuare il pagamento online. Ogni transazione viene protetta da un sistema di password, le informazioni da voi inviate sono strettamente riservate e protette dai sistemi e-commerce.
CONTRASSEGNO: al ricevimento delle foto pagherete l'importo dell'acquisto direttamente al postino.
ANTICIPATO: tramite assegno o bonifico bancario; contattateci per ulteriori informazioni.

PAYMENT
ONLINE: The connection to Banca Sella is available for on-line payments. Every transaction is protected by password, and the data you send is strictly confidential and protected by e-commerce systems.
COD: upon receipt of the goods you will pay directly to the postman.
IN ADVANCE: by check or wire transfer.
Contact us for additional information.

UTILIZZO DELLE IMMAGINI
Potete usare le immagini per tutti gli scopi non commerciali, che non includono la libera distribuzione dei file originali o ad alta risoluzione.
L'utilizzo delle stampe e' consentito solo a titolo personale. Altri utilizzi (es. uso pubblicitario, editoriale, web...) sono sempre da concordare con l'autore.
Ovviamente senza violare il copyright e risparmiando sui costi, potete dividere le immagini con altri membri del vostro equipaggio,
Senza aver concorcordato preventivamente con "Fotosensibili" non e' permesso:

• Rivendere le immagini.
• Usare l'immagine per scopi pubblicitari.
• Pubblicare le immagini.
• Cedere le immagini a quotidiani, periodici, riviste pubblicitarie o agenzie fotografiche.

• Sell the images.
• Use the images for advertising purposes.
• Publish the images.
• Turn over the images to newspapers, magazines, advertising magazines or photo agencies.